中新社纽约12月30日电 美国联邦第二巡回上诉法院30日作出决定，维持纽约陪审团此前裁定，驳回美国当选总统特朗普要求重审女作家卡罗尔(E. Jean Carroll)诉其性侵和诽谤案的请求。
上诉法院在一份文件中表示，特朗普没有证明美国纽约南区联邦法院在此前判决中有错，法官将部分证据纳入案件审理不属于“滥用自由裁量权”，未影响到特朗普的实质性权利。
据美国有线电视新闻网报道，2023年5月，一个陪审团在纽约南区联邦法院裁定，特朗普性侵和诽谤女作家卡罗尔的罪名成立，应向卡罗尔支付总额约500万美元的赔偿。特朗普对此提起上诉，要求重新审理。
报道称，特朗普在上诉书中对相关判决提出疑问，认为庭审法官犯下许多错误，包括允许另外两名声称特朗普对她们实施性侵的女性作证。上诉法院则表示，卡罗尔案的审理非常有说服力，不需要重新审理。
卡罗尔曾是知名时尚杂志的专栏作家。她在2019年出版的回忆录中公开讲述自己曾在纽约一家百货公司被特朗普性侵，但遭到后者否认。2022年，随着纽约州《成人幸存者法案》生效，卡罗尔对特朗普提起性侵和诽谤诉讼。
此后，卡罗尔还在另一起案件中起诉特朗普名誉诽谤。2024年1月，纽约南区联邦法院一个陪审团就此案裁定特朗普恶意诽谤，要求他向卡罗尔支付总计8330万美元的赔偿金。3月，特朗普以抵押债券的方式缴纳了9163万美元保证金并提起上诉。截至目前，相关上诉仍在处理过程中。(完)
【编辑:管娜】
